مهام مخبر

الدراسات اللغوية النظرية والتطبيقية

يضطلع المخبر بالمهام الآتية:
• إعداد وإنجاز مشاريع بحثية في مختلف مجالات اللغة واللسانيات.
• تنسيق ومتابعة نشاطات فرق البحث التابعة للمخبر.
• تنظيم الملتقيات والمؤتمرات والندوات والأيام الدراسية والورشات العلمية.
• تنظيم دورات تكوينية لفائدة الباحثين وطلبة الدراسات العليا.
• إنجاز الدراسات الميدانية وجمع وتحليل المعطيات والمدونات اللغوية.
• نشر نتائج البحوث والدراسات وتشجيع الإنتاج العلمي المحكم.
• تطوير الموارد الرقمية وقواعد البيانات والمدونات اللغوية.
• توظيف التقنيات الحديثة والذكاء الاصطناعي في البحث اللغوي وتعليم اللغات.
• إقامة اتفاقيات وشراكات علمية مع المؤسسات الجامعية والبحثية.
• استقطاب الباحثين والخبراء وتعزيز تبادل الخبرات والتجارب العلمية.
• مرافقة طلبة الماستر والدكتوراه ودعم مشاريعهم البحثية.
• تثمين نتائج البحث العلمي وتحويلها إلى تطبيقات تخدم المؤسسات التعليمية والمجتمع.
• متابعة المستجدات العلمية في مجالات اللغة واللسانيات وتعزيز انفتاح المخبر على المحيط العلمي الدولي.

Missions du laboratoire

Le laboratoire assure notamment les missions suivantes 
 Élaborer et réaliser des projets de recherche dans les différents domaines des sciences du langage
 Coordonner et suivre les activités des équipes de recherche du laboratoire
 Organiser des colloques, conférences, séminaires, journées d’étude et ateliers scientifiques
 Organiser des formations au profit des chercheurs et des étudiants de troisième cycle
 Réaliser des études de terrain et constituer et analyser des corpus et des données linguistiques
 Publier les résultats des recherches et encourager la production scientifique évaluée par les pairs
 Développer des ressources numériques, des bases de données et des corpus linguistiques
 Exploiter les technologies modernes et l’intelligence artificielle dans la recherche linguistique et l’enseignement des langues
 Établir des conventions et des partenariats scientifiques avec les établissements universitaires et les institutions de recherche
 Accueillir des chercheurs et des experts et favoriser l’échange d’expériences et d’expertises scientifiques
 Accompagner les étudiants de master et de doctorat dans leurs projets de recherche
 Valoriser les résultats de la recherche scientifique et favoriser leur transfert vers des applications utiles aux institutions éducatives et à la société
 Assurer une veille scientifique dans les domaines de la langue et de la linguistique et renforcer l’ouverture du laboratoire sur la communauté scientifique internationale 

Missions of the Laboratory

The laboratory is responsible for the following main missions
Developing and implementing research projects in various fields of language and linguistics
Coordinating and monitoring the activities of the laboratory’s research teams
Organising conferences, colloquia, seminars, study days, and scientific workshops
Providing training programmes for researchers and postgraduate students
Conducting field studies and collecting and analysing linguistic data and corpora
Publishing research findings and promoting peer-reviewed scientific production
Developing digital resources, linguistic databases, and corpora
Employing modern technologies and artificial intelligence in linguistic research and language teaching
Establishing scientific partnerships and cooperation agreements with universities and research institutions
Hosting researchers and experts and promoting the exchange of scientific knowledge and expertise
Supporting Master’s and PhD students in developing their research projects
Valorising research findings and translating them, where possible, into practical applications serving educational institutions and society
Monitoring scientific developments in language and linguistics and strengthening the laboratory’s international academic engagement.